Tcheche-Finnisch Übersetzung für vyvolávat

herättääEmme saa herättää liian suuria odotuksia, joita kukaan ei voi täyttää. Nesmíme vyvolávat nadměrná očekávání, která nemůže nikdo splnit. Kaikenlainen muilla aloilla harjoitettu toiminta herättää aina kysymyksiä ja epäilyjä. Jakékoli další aktivity v nejrůznějších radách budou vždy vyvolávat otázky a pochybnosti. Tämä on kyseisen käsitteen heikkous, eikä mikään ole pahempaa kuin herättää turhia toiveita. V tom je slabost tohoto plánu, a nemůže být nic horšího, než vyvolávat falešné naděje.
synnyttääKyseiset liikkeet ja niiden sanoma saattavat synnyttää pelkoa vähemmistöjen sekä lainkuuliaisen ja demokratiaa kannattavan kansalaisenemmistön keskuudessa. Tato hnutí a názory, které propagují, jsou schopny vyvolávat strach mezi menšinami i mezi demokratickou většinou občanů, kteří dodržují zákony.

Wörterbuch